[alex]

я заметила,что о чём бы ни говорили...любой топик перетекает в обсуждение личных проблем....да мало ли кого и кто знает - это не повод ни для подколов,ни тем более - для оскорблений!а теперь по теме:моё основное увлечение - это все формы общения как на инглише,так и на русском,профессионально - занимаюсь исследованием влияния английской лексики на постсоветском пространстве и обратного процесса.который тоже происходит!проникновения славянизмов в английский,особенно в его американский вариант(совместно с моей подругой из станфорда,для её магистерской).кроме того,мне нравится самовыражаться во всех доступных и принятых в обществе формах.а именно рифмовать строфы,петь,рисовать особенно графика,готовить(разные салаты, пиццу,сырные и сладкие супы для детей,кнедлики и вареники;почти всё,кроме шашлыков,которыми обычно занимается муж)))),вязать крючком(недавно освоила ирландское кружево...просто сказка!)и придумывать разные развивающие игры для детей...ну и комп -куда от него денешься,но в отличии от своих мальчиков,я либо в офисе,либо общаюсь..где-нибудь и с кем -нибудь))))
ДАВАЙТЕ ПРОСТО ЖИТЬ!

[Miu_Miu]

Раньше, возможно помните, мы заполняли анкеты в детстве )))))
Давно хочу отрыть одну из таких анкет, заполненных мной, и ради любопытства сравнить))))

Итак.
Имя - Муму
Возраст - 25
Город -МСК
Цвет глаз – голубые, серые…заметила, что всё зависит от настроения
Любимый фильм – трудно сказать, наверное становится любимым тот , который чем то зацепил в тот или иной период жизни. Но, когда меня спрашивают что посоветуешь посмотреть, я практически не задумываясь говорю «Игры Разума»
Любимый цвет – черный, ярко-красный, насыщенный синий, ярко-фиолетовый, тёмно – серый, насыщенный зелёный.
Любимая группа - Земфира, Нино Катамадзе, Linkin Park, Pink, Oasis, Ночные снайперы…клубная музыка…
Любимое число – до сих пор не знаю))))) раньше писала 9, понятия не имею почему )))
Мне кажется я просто напросто украла чьё-то любимое число и присвоила себе ))))
Что предпочитаешь ? Кислое или сладкое ? – солёное и острое )))))
Любимая книга – наверное всё таки портрет Дориана Грея. хотя вполне можно добавить Moscow times и Российская газета
Любимое блюдо – МЯСО ВРАГА , тщательно отбитое, шоб не подавится )))))
Есть у тебя мечта? – да….уверена что есть…..
Досуг - мартини с водкой, три текилы, 4 самбуки и танцы на барной стойке )))) города, страны, мелькающие лица людей...театр...кино...вечер релакса с попкорном и пивом, на диване, дома, в обнимку с любимым человеком)))... шахматы, гитара....как давно это было, эхо прошлого...

Что ж ещё добавить....разве что....сексульная ориентация – лесбиянка


Может мне кто поможет? ))))))) что ещё мы писали в анкетах?)))))))

alex писал (а)

[B][COLOR="Cyan"]занимаюсь исследованием влияния английской лексики на постсоветском пространстве и обратного процесса.который тоже происходит!проникновения славянизмов в английский,особенно в его американский вариант

alex, Вы не можете подробней рассказать о своей работе, плииз..
Меня интересует практический аспект подобных работ для социума.

[alex]

охотно отвечу...только мне нужно знать...практический аспект для кого,если для меня - как части социума! то я ,представьте, хочу помочь своей школьной подруге..а она мне передаёт взамен новейшие разработки по методике обучения(то есть статистику в обмен на методологию, кратко выражаясь)что касается пользы её исследования для общества...то можете сделать запрос на кафедру политологии стэнфорского университета...там вам дадут полную и доступную информацию.лично я считаю,что новые методики - не могут никому повредить.а лишь принесут пользу,составляя конкурентную среду школьному преподаванию...что ,как вы знаете, является необходимым условием развития рынка услуг...особенно в так вами рьяно отстаиваемой рыночной экономике по либеральному типу..надеюсь удовлетворила ваше любопытство?!.
ДАВАЙТЕ ПРОСТО ЖИТЬ!

[alex]

Кстати а про гороскопы почему инфы нет ?
ну я ,в этом плане,стрелец!может нам организовать сообщества по зодиаку или по стихиям,типа вода,воздух,огонь или земля - хотя-бы?))))
ДАВАЙТЕ ПРОСТО ЖИТЬ!

alex писал (а)

охотно отвечу...только мне нужно знать...практический аспект для кого,если для меня - как части социума! то я ,представьте, хочу помочь своей школьной подруге..а она мне передаёт взамен новейшие разработки по методике обучения(то есть статистику в обмен на методологию, кратко выражаясь)что касается пользы её исследования для общества...то можете сделать запрос на кафедру политологии стэнфорского университета...там вам дадут полную и доступную информацию.лично я считаю,что новые методики - не могут никому повредить.а лишь принесут пользу,составляя конкурентную среду школьному преподаванию...что ,как вы знаете, является необходимым условием развития рынка услуг...особенно в так вами рьяно отстаиваемой рыночной экономике по либеральному типу..надеюсь удовлетворила ваше любопытство?!.
ДАВАЙТЕ ПРОСТО ЖИТЬ!

alex, спасибо. Я мало что поняла, но все равно спасибо.

[alex]

Zozo писал (а)

alex, спасибо. Я мало что поняла, но все равно спасибо.

а мне казалось.что я пишу на русском языке...или это был английский?)))это был ответ на ваше замечание относительно моих интересов и сферы деятельности....в следующий раз использую инглиш - возможно он вызовет меньше вопросов и нареканий...всё-таки 1 международный язык.................
P.S.а ещё хотела организовать на этом сайте страничку по изучению английского не только по самоучителям и популярным авторам,но и используя мой опыт переводчика синхрониста!чтобы помочь людям - тем кому это нужно - овладеть навыками быстрой разговорной речи...
ДАВАЙТЕ ПРОСТО ЖИТЬ!

[Марина]

alex писал (а)

P.S.а ещё хотела организовать на этом сайте страничку по изучению английского не только по самоучителям и популярным авторам,но и используя мой опыт переводчика синхрониста!чтобы помочь людям - тем кому это нужно - овладеть навыками быстрой разговорной речи...
ДАВАЙТЕ ПРОСТО ЖИТЬ!

почему же вы не создали,,,? есть такие люди, которые нуждаются в вашем опыте я про себя...

[lazyden]

alex писал (а)

а ещё хотела организовать на этом сайте страничку по изучению английского не только по самоучителям и популярным авторам,но и используя мой опыт переводчика синхрониста!чтобы помочь людям - тем кому это нужно - овладеть навыками быстрой разговорной речи...

все-таки неплохо бы теорию почитать, вспомнить что изучали, прежде чем к практике переходить.
кроме того, общение общению рознь, в тех же чатах достаточно легко общаться, но грамматика и сложные обороты речи там практически не используются ;)

[alex]

какая ещё грамматика!)))
прямо смешно становится!в Нью-Йорке,как отметила моя подруга,используется только настоящее простое...а если Вы употребите хотя бы один перфект...Вас будут считать либо англичанином с островов..либо профессором лингвистики.)))
Другое дело,что общаясь на таком стритовском уровне..Вы не то что книжек..а даже - газет не сможете прочитать..или понять какой-нибудь серьезный фильм..не из серии "американского пирога"..правда,в последнем - тоже уйма слэнга, передаваемого на тройной скорости))..
так что одного общения на гугловских форумах - маловато для понимания современной речи..так же как академических штудий по,к примеру,употреблению безличных глагольных форм в Диккенсовских классических романах!..