Let's communicate ;)

[Iriska]

How could you forget gorgeous lady Sher?:ap: English occupies a great part of her life as far as I remember.:b2w:

Sher standed me down the right to be an expert in English among the two of us. because of my diploma, she said. besides, wrighting nipping posts overrided any of her attempt to show English language skills.

[Savannah]

Fun. Unexpected. I'm happy to meet you guys over here.
Hej, don't step aside! Keep chatting ))

[Iriska]

ok, let's try it here

guys, I have a problem and it's been teasing me for a couple of years already.
I really like "Friends" and really like programm called "Best of Friends Bloopers". there is an episode with a sofa which Ross, Chandler and Rachel trying to lift on stairs (starting from 6:10 or so)
http://www.youtu.be/watch?v=s2f9zFL0g1A
The question is: what does Ross say several times so that Chandler souts "Shut up!"?
it's like two words - a verb and an adverb, but I can be wrong.

please, help!

[Savannah]

I hear something like "pea bat"
And I definitely dont know what it might mean. Surely I hear wrong.
And I guess it may be a kind of spoken idioma, untranslatable, yet unrecognizable )) Just like russian avos' ))

[Iriska]

this is for avos' http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=%E0%E2%EE%F1%FC&l1=1
i believe that this dictionary has a translation for words that Ross says, but we just cannot wright it correctly

[Savannah]

Ok, avos' was not a good example )) Let's take a usual word "человек". Usually we pronounce it like "чээк". If you are not a native speaker and just started studying russian - you may never guess what those crazy russians mean! Fuck, fuck'em all!! )))

[Iriska]

hah)
fuckin' Russian it's when word "лишишься" is written by hand ))))
http://demotivators.to/media/posters/716/37782092_russian-cursive.jpg

[Savannah]

uhuhuhuhuh
How do they write our beloved ыххыхыхыхы?

[DVA]

The question is: what does Ross say several times so that Chandler souts "Shut up!"?
"Pivot!Pivot!Pivot!"

[Savannah]

This may be it ))
Did you google? )) How? ))

[DVA]

Did you google? ))
Yes, of course ))))
Print "Chandler shut up" and see )))

[Savannah]

I did it yestarday! Stupid google sent me to very strange places. I was scared. I am too vulnerable )))

[DVA]

My search https://www.google.md/search?q=chandler+shut+up&ie=utf-8&oe=utf-8&rls=org.mozilla:ru:official&client=firefox-a&channel=sb&gws_rd=cr&ei=5HzHU-CqBMXB7Aa5v4HQCw

[Savannah]

I put two extra words in a search-bar: friends quotes. It was stupid ))

Well, Ross has over-articulated this fuckin pivot!

[Iriska]

"Pivot!Pivot!Pivot!"

в значении "поворот" очень даже подходит!
-------- Добавлено в 13:47 -------- Предыдущее было в 13:45 --------
oh, i've forgotten this is an english speaking topic ))
pivot fits very well in it's meaning!
-------- Добавлено в 13:48 -------- Предыдущее было в 13:47 --------
really, Vita, i LOVE you!

[Savannah]

I have mentioned several times that Vita is an industrial spy. Really, there is nothing she does not know.
I actually thought about some test just to prove my theory, but I have always lack of time and fantasy )))

[Iriska]

Vita, you're fuckin' gorgeous!
-------- Добавлено в 13:58 -------- Предыдущее было в 13:56 --------
You were my only hope really. Here there is no better english-speaker than you and me
Vita appered to be better "googler" ))))

[Savannah]

Vita come here, stand in the middle and we’ll praise you! ))

[DVA]

I'm stupid, boring and lazy. Put me aside and don't disturb.

[Iriska]

finally she's come!
you're smart, interesting and eager! also you're funny and shy as far as we all can see

[optimist]

Someone heard Lana del Ray song "My pussy tastes like Pepsi cola"

[Iriska]

о_О ?

[optimist]

cpe__GbUzI4

[Iriska]

О_О .

[optimist]

Сan you try to pay attention to song words ?

[Iriska]

I've paid attention to your grammar mistakes, sorry ))

[optimist]

did - used in the wrong way

[Savannah]

I'm stupid, boring and lazy. Put me aside and don't disturb.
Haha )) Keep waiting ))

[Iriska]

did и вотрая форма не соместимы

there is also a mistake in using a correct adverb
to pay attention TO smth/smb, not OVER

[optimist]

I am so happy you had paid attention to grammar. Can you switch to song now ?
-------- Добавлено в 14:21 -------- Предыдущее было в 14:20 --------
You did mistake in using a correct article too
you made mistake too
-------- Добавлено в 14:22 -------- Предыдущее было в 14:21 --------
you spoke about specific mistake.
You had made the mistake in using a correct adverb
-------- Добавлено в 14:33 -------- Предыдущее было в 14:22 --------
Someone tried to interpret LANA del Ray song - COLA.

[Savannah]

What so interesting in it?
-------- Добавлено в 13:42 -------- Предыдущее было в 13:38 --------
Very nice music I must say. The words are a kinda trololo. This was planned, I guess.

[Iriska]

you spoke about specific mistake.
i spoke about ONE mistake
-------- Добавлено в 17:46 -------- Предыдущее было в 17:45 --------
there is also the mistake in using a correct adverb
OMG
flicka, i need your help)) it's fabulous )

[optimist]

I disagree. I found words of wisdom.
-------- Добавлено в 14:49 -------- Предыдущее было в 14:46 --------
i spoke about ONE mistake
-------- Добавлено в 17:46 -------- Предыдущее было в 17:45 --------

OMG
flicka, i need your help)) it's fabulous )

Please switch to song COLA.

[Savannah]

I disagree. I found words of wisdom.
Where ?

[optimist]

As sample try it.

"My pussy tastes like Pepsi cola,
My eyes are wide like cherry pies.
I got sweet taste for men, who're older,
It's always been so it's no surprise."

[Iriska]

God give me patience...

the words "there is/are" are used ONLY with indefinite article, or without any, or with words "so", "many", "a lot", etc.
that is a RULE

understood now?
-------- Добавлено в 17:52 -------- Предыдущее было в 17:51 --------
As sample try it.
as A sample...

[Savannah]

flicka, i need your help)) it's fabulous )
Could you be kinder somehow when pointing on mistakes? ))
Have you read a head of the topic? ))

And don't forget about my mistakes ))

[Iriska]

Could you be kinder somehow when pointing on mistakes? ))
I was! I've just told that THERE IS A MISTAKE in...
and then god that answer

[Savannah]

As sample try it.

"My pussy tastes like Pepsi cola,
My eyes are wide like cherry pies.
I got sweet taste for men, who're older,
It's always been so it's no surprise."
What 's so wise in someone's pussy taste?

[Iriska]

And don't forget about my mistakes ))
spontaneous mistakes are not counted

but here we see the persong who's wrong and think's he/she is right

[Savannah]

I was! I've just told that THERE IS A MISTAKE in...
and then god that answer
I see this topic as a place to talk not to teach, at least you are not asked for.
Let's just communicate ))

[Iriska]

I see this topic as a place to talk not to teach, at least you are not asked for.
Let's just communicate ))
ok, but...
ok

[optimist]

God give me patience...

the words "there is/are" are used ONLY with indefinite article, or without any, or with words "so", "many", "a lot", etc.
that is a RULE

understood now?
-------- Добавлено в 17:52 -------- Предыдущее было в 17:51 --------

as A sample...

Yeah you right. In this case you should express your thoughts in this way:
You had made the mistake in using a correct adverb

Got it ?
-------- Добавлено в 15:03 -------- Предыдущее было в 15:01 --------
What 's so wise in someone's pussy taste?

Interpretation:
Моя киска, как Пепси-кола,
А взгляд наивный, как у девственницы.
Я дала отведать сладость, мужчине который значительно старше меня,
Такое случалось всегда это уже не удивительно.

She pointed mistake which can be done by any young girl. I see that she trying to prevent young generation from this kind of mistake.
Don't you think so?

[Iriska]

You had made the mistake in using a correct adverb
wrong

you made A mistake in using a correct adverb

[Savannah]

Interpretation:
Моя киска, как Пепси-кола,
А взгляд наивный, как у девственницы.
Я дала отведать сладость, мужчине который значительно старше меня,
Такое случалось всегда это уже не удивительно.
Aaaaand? You believe there is something unusual in prostitute's life?
Where is WISDOM?

[optimist]

ok, but...
ok

Any way Irishka thank you for assistance. I used English 7 years. During this time i forget English grammar rules. I am not native english speaker. And those who i am speaking with know it and understand it. First of all they don't know Russian. Thank you for reminding grammar rules i apreciate it. And you know that no one likes to see his own misstakes. That's why i tried to protect my Ego initially.
-------- Добавлено в 15:22 -------- Предыдущее было в 15:17 --------
Aaaaand? You believe there is something unusual in prostitute's life?
Where is WISDOM?

She singing song with sorrow, regret. There are emptiness.
By this words she tell: "Don't go that way girls."

[Savannah]

She singing song with sorrow, regret. There are emptiness.
By this words she tell: "Don't go that way girls."
Too glamorous I think. Girls adore such a mysteriousness. I'm afraid they will act contrarily..

[optimist]

yeah, i am afraid too.
All depends from which poitn of view to look.
-------- Добавлено в 15:33 -------- Предыдущее было в 15:30 --------
Another song Lorde - Ribs.

EaUokBzptmw

Words:
And I've never felt more alone
It feels so scary, getting old

[Savannah]

Again usual life and scares.

[optimist]

Again usual life and scares.

But she talking about it after she left at her home. Parents where out. And someone spilt drink all over her (body) I think she's talking about SEX.
WORDS:
It drives you crazy, getting old.
The drink you spilt all over me

I think she start to feel so ascary and alone after SEX whithout LOVE. And now she want to get back her previous feeling she had till to SEX in past.