[Basarabeanul]

Родная Природная писал (а)

Как же у вас всё просто - "хватит ныть". Это целое поколение с ваших слов ноет? нда-уж... я вам про Ивана, а Вы мне про болвана....
МССР привела в пример, но ведь могла просто накалякать Молдавия, что для слуха и глаза намного приятнее.

Можете подставить самостоятельно вместо МССР слово Молдавия в моё сообщение. Прочитать ещё раз с учётом поправки и постараться ОТВЕТИТЬ на малю-ю-ю-ю-сенькие вопросики нытиков в жанре "что делать?".

Что делать я уже писал, принять всё как есть и двигаться дальше, а не сопли распускать, ведь менялось всё когда нас веером судьбы под румынами кинуло, потом опять поменялось всё когда под СССР попали. И ничего, адаптировались, выжили.

Госпожа "Родная Природная", Молдавия исконно русское название, на латинском название Moldaviae (не Moldavia а Moldaviae), на родном для этого куска земли языке название Moldova. То есть вы предлагаете нашей стране дать название на языке меньшиства?
Кстати, для аналогии, Италия ведь раньше называлась Римская империя, чего же эти глупцы-итальянцы названия поменяли? Вот ведь недотёпы...
Почитайте ещё раз то что я писал в предыдущих постах, потом ещё раз и ещё, до полного просветления

Basarabeanul писал (а)

Госпожа "Родная Природная", Молдавия исконно русское название, на латинском название Moldaviae (не Moldavia а Moldaviae), на родном для этого куска земли языке название Moldova. То есть вы предлагаете нашей стране дать название на языке меньшиства?

..

Молдавия - исконно молдавское название.
Прямые предки и носители молдавского языка появляются в Молдавии гораздо позднее славян (примерно в XI веке). Называли они себя рамеями или романами. Спустились с гор Валахии (нынешняя Румыния). Культуру же заимствовали у славян. Молдавская письменность появилась лишь только в XVI веке, и основывалась она на кириллической графике. Потому что немногочисленные грамотные молдаване владели только ею. Что подтверждают летописи.

В 19 веке по результатам русско-турецких войн Бессарабия отходит к России, Молдавия - к Валахии. Примерно к концу 1870 года княжество Валашское переименовывает себя в королевство Румыния (Романиа). С этого времени Румыния начинает стремительную вестернизацию. Страна принимает западный календарь и латинскую графику, что к стати, вызвало огромное недовольство народа.

Так что название "Мoldova", это румынское название, но никак не родное.

Это я так, к слову...

[Basarabeanul]

Zozo писал (а)

..

Молдавия - исконно молдавское название.
Прямые предки и носители молдавского языка появляются в Молдавии гораздо позднее славян (примерно в XI веке). Называли они себя рамеями или романами. Спустились с гор Валахии (нынешняя Румыния). Культуру же заимствовали у славян. Молдавская письменность появилась лишь только в XVI веке, и основывалась она на кириллической графике. Потому что немногочисленные грамотные молдаване владели только ею. Что подтверждают летописи.

В 19 веке по результатам русско-турецких войн Бессарабия отходит к России, Молдавия - к Валахии. Примерно к концу 1870 года княжество Валашское переименовывает себя в королевство Румыния (Романиа). С этого времени Румыния начинает стремительную вестернизацию. Страна принимает западный календарь и латинскую графику, что к стати, вызвало огромное недовольство народа.

Так что название "Мoldova", это румынское название, но никак не родное.

Это я так, к слову...

Можно узнать источник?

Basarabeanul писал (а)

Можно узнать источник?

Я не могу сразу назвать конккретный источник, т.к историей интересуюсь довольно давно (лет 14), прочитано много книг, монографий, исследований славянистов, летописей. Но я пороюсь у себя и напишу, где это наиболее компактно изложено.

Справедливости ради, надо сказать, что ромеи, являясь потомками романизированных даков с примесью римской крови, говорили роменском бесписьменном языке. Но вот письменность была славянская. Увы...

[alex]

насколько я помню "ромеями" называли себя жители Византийской ..или Восточной Римской империи
Что же до населения Карпатских княжеств..находившихся под турецким владычеством..то их называли "дакороманами" в память об императоре Трояне,который взял штурмом столицу даков Сармизегетузу..
Кстати, это правда, что ветераны Трояна получали земли в новой провинции Дакия в пределах римского лимеса...
но нужно учитывать,что во 2 в. н.э. римская армия, по существу, состояла из воинов союзных племён ,в основном,германских легионов....
для которых латынь была языком межнационального общения...как сейчас английский,
что приводило к превращению классического латинского языка в вульгату..или народную латынь...

[alex]

и что такое "славянская" письменность?
Это кириллица, или дохристианское руническое письмо,родственное общегерманскому алфавиту футарк,которое в летописях обозначается как "черты и резы"?...
Что же до молдавских летописей..то даже летописцы Стефана Великого (Чел Маре) пользовались кириллицей...а сам господарь имел обширные дипломатические и династические связи с Московией...

Zozo писал (а)

Я не могу сразу назвать конккретный источник, т.к историей интересуюсь довольно давно (лет 14), прочитано много книг, монографий, исследований славянистов, летописей. Но я пороюсь у себя и напишу, где это наиболее компактно изложено.

Решила сделать проще, дала запрос в гугле "Молдавские летописи", попала на википедию. Заодно и свою память проверила.

Basarabeanul, Вы можете тоже заглянуть в википедию.

и что такое "славянская" письменность?
Это кириллица, или дохристианское руническое письмо,родственное общегерманскому алфавиту футарк,которое в летописях обозначается как "черты и резы"?...

alex, какое руническое письмо, если мы говорим о XV-XVI веке?!

[alex]

а я вообще о славянской культуре...и её "недоразвитости" и "непохожести" на европейские образцы!
Никто не спорит, в указанное Вами время уже использовался церковно-славянский язык на кириллическом письме...
Хотя ряд историков считает,что вследствии Никоновских реформ подверглась забвению и уничтожению вся предшествующая культурная традиция...и мы мало что знаем о неполитической истории до 17 века...

Люблю боевых и энергичных девушек. Но, alex, о национальной культуре "вообше", лучше поговорить отдельно, что бы не флудить в достаточно серьезной теме.