[PMR]

Плынсул миресей (плач невесты)

В одной из комнат невесту торжественно наряжали в свадебные одежды. Этот акт свадьбы сопровождался обрядовыми действиями, согласно которым невеста в этот момент должна плакать, а ее подруги исполняли традиционную песню «Тачъ, мирясэ, ну май плынже»:

Ладо, ладо,
Тачь, мирясэ, ну май плынже,
Кэ ла майка та те-ой дуче,
Кынд а фаче плопу мере
Ши рэкита вишинеле.
Кынд о фаче жугул мугурь
Ши процапу-о роди стругурь 22.

Ладо, ладо,
Перестань плакать, невеста,
Потому что к матери ты придешь,
Когда тополь родит яблоко,
А ракита — вишню,
Когда на ярме появятся почки,
А дышло родит грозди винограда.

Традиция оплакивать судьбу невесты сложилась и закрепилась в обществе антагонистических классов, когда брак нередко носил характер торговой сделки. Родители старались выгодно женить сына или выдать замуж дочь, не считаясь с их чувствами. Невесту чаще всего оценивали по количеству приданого, а также с точки зрения того, хорошо ли она умеет работать. В семье жениха невесту ждала тяжелая жизнь. Этим и объясняется драматизм момента прощания невесты со своим домом и родителями.

Одетая в свадебный наряд невеста выходила к столу, чтобы принять поздравления гостей. Взрослые мужчины обычно приносили графин вина, а женщины — продукты. Гости здоровались с невестой и клали подарки или деньги на поднос. Невеста и шаферы благодарили гостей и угощали вином. Во дворе начинались танцы.