Форум ПМР
Форум Приднестровья, приднестровский форум свободного общения! Новости ПМР, погода в Тирасполе, курс валют ПМР, маршруты ПМР
Вернуться   Форум Приднестровья, форум ПМР > > > >
История - Поговорим про историю ПМР, России, Европы, мира.

Молдавский и румынский язык - латинский алфавит или кириллица?

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
 03.07.2015, 09:17  
По умолчанию Re: Молдавский и румынский язык - латинский алфавит или кириллица?
#1
  PMR PMR вне форума
  Администратор
 Аватар для PMR
Детали профиля (+/-)
Ответов: 43,217
Регистрация: 12.05.2008
Адрес: Тирасполь
Спасибо:4,702/5,022
Не понравилось:136/374
Репутация: PMR отключил(а) отображение уровня репутации

С. С. Чиботару, будучи директором ИЯЛ АН МССР, ради политических прихотей также строил свои теории о языке на ложной основе. К примеру, в статье о 70-летии Ем. Букова он безапелляционно утверждает, что позиция поэта в молдавском языкознании совпадала с позицией Л. И. Брежнева. Буков, видите ли, шел точно по его стопам и впоследствии победил (см.: Литература ши арта. 1979.2 августа).

В работах молдавских филологов мы сталкиваемся с многочисленными заблуждениями. В 1972 г. в Кишиневе прошла научная конференция по вариативности родственных языков. С коллективным научным докладом "Молдавский язык - самостоятельный язык молдавской социалистической нации" на ней выступили И. К. Вартичан, С. С. Чиботару, С. Г. Бережан и А. М. Дырул: чем больше знаменитых фамилий, тем больше "убежденности".
Все воспрянули духом: наконец-то опять заговорили об отдельном молдавском языке. Но после конференции жизнь показала, что слово "самостоятельный" употреблялось в докладе только для успокоения общественного мнения. Ораторы заключают свой доклад таким неправдоподобным выводом: молдавский язык якобы базируется на одном диалекте, а румынский - на нескольких. Вот вам и разница! Какой абсурд! На той же конференции дискутировался вопрос о вариативности родственных языков, в том числе и о вариантах молдавского и румынского языков.

Теперь никто не стремится воплотить в жизнь этот принцип вариативности, хотя он, как утверждает С. Г. Бережан, удовлетворял желания большинства. Становится ясно, что наши авторы не в ладах с правдой. И. К. Вартичан после конференции самоуправно перечеркнул предложение о вариативности родственных языков, которое сближало разные точки зрения.
________________
Судьба - совокупность совершенных глупостей человека. Любите и принимайте людей такими, какие они есть.
Если Вас оскорбили - нажимаем "Пожаловаться на это сообщение" слева от поста под аватаром хама.
  Вверх
Ответ  
Метки
латиница, романская группа, славянский, языки
Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответы Последний ответ
Гагаузия наступает на румынский язык korvin Политика Молдовы 10 06.01.2017 09:01
Возможно ли получить румынский паспорт без корней в бессарабии? Ivanko Свободное общение 9 10.10.2013 11:19
Молдавский разлом strongest Политика Молдовы 2 24.05.2013 14:03
молдавский язык лерусик ПМР, Приднестровье 12 04.09.2011 05:03
Румынский дальнобойщик танцет за рулем PMR Юмор 1 12.03.2009 22:53

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход по разделам

Текущее время: 03:13. Часовой пояс GMT +2.

Информация для лиц от 18 лет:

Форум ПМР. Социальный форум Приднестровья. Новости ПМР. Работа в Приднестровье. Объявления и реклама. Приднестровский форум. Знакомства и развлечения.
Яндекс.Метрика
Перевод: zCarot. Сегодня в Приднестровье. Всё самое интересное. Актуальные новости!