Форум ПМР
Форум Приднестровья, приднестровский форум свободного общения! Новости ПМР, погода в Тирасполе, курс валют ПМР, маршруты ПМР
Вернуться   Форум Приднестровья, форум ПМР > > > >
Книги - Обсуждение литературы, поэзии, стихов

Находки в Молдавии - книга

 
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
 30.06.2015, 11:30  
По умолчанию Re: Находки в Молдавии - книга
#39
  PMR PMR вне форума
  Администратор
 Аватар для PMR
Детали профиля (+/-)
Ответов: 42,894
Регистрация: 12.05.2008
Адрес: Тирасполь
Спасибо:4,698/5,005
Не понравилось:136/374
Репутация: PMR отключил(а) отображение уровня репутации

У поэта Б. А. Садовского был автограф стихотворения Блока «Лишь заискрится бархат небесный». Сохранить его он не смог — автограф затерялся. И пришлось Садовскому публиковать стихотворение Блока по памяти.
Мариэтта Шагинян рассказывала, что она переводила в молодости «Кольцо Нибелунгов» Рихарда Вагнера и давала рукопись на просмотр Блоку. Поэт внимательно прочитал перевод, сделал на полях многочисленные пометки. Прошли годы — и от рукописи сохранилось лишь несколько листков. Прогили и бесценные пометки, замечания по переводу, сделанные Блоком.
Современники отмечали, что Александр Александрович был на редкость аккуратным человеком. Его письменный стол был образцом порядка: все на своем месте, ничего лишнего. Блок собрал все свои стихи, тщательно отредактировал их, переписал в десять тетрадей.
  Вверх
 
Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответы Последний ответ
История Молдавии. Османское иго в Молдавии. PMR История 110 04.07.2015 18:43
Книга перемен Sher Религии 4 29.04.2013 08:15
Zend книга ? avrudoi Компьютерные сети 3 23.04.2012 20:23
Книга Илая PMR Кино 1 09.02.2012 13:40
Лучшая книга о любви Ingrid Книги 1 24.01.2012 01:07

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход по разделам

Текущее время: 02:21. Часовой пояс GMT +2.

Информация для лиц от 18 лет:

Форум ПМР. Социальный форум Приднестровья. Новости ПМР. Работа в Приднестровье. Объявления и реклама. Приднестровский форум. Знакомства и развлечения.
Яндекс.Метрика
Перевод: zCarot. Сегодня в Приднестровье. Всё самое интересное. Актуальные новости!