[Sher]

Вопрос еще - получается парни, выросшие без отца - инфантильны и не мужественны?
Если им никто подобное с детства не объяснял.

Нет, получается что ребята выросшие без правильного воспитания мужского поведения, таковы.
Просто любящий отец -это совсем необязательно сюсюкающее и моющее попу, существо, дающее чувство защищенности и потому - безнаказанности.
В данном фильме у меня не нашлось ни одной претензии к его реакции на поведение сыновей, в России только такие могут выжить.

Также смотрела фильм «Изгнание» Звягинцева – впечатление сложилось, что этот фильм слабее в сравнении с «Возвращением».

Увы,не видела... но будет время- посмотрю!))