МИЛЕДИ — , нескл., ж. У англичан: почтительное обращение к замужней женщине из привилегированных классов, то же, что сударыня в дорев. России.… (Толковый словарь ) миледи — ж.milady f (pl miladys, miladies)…
Ну, вообще-то с кличкой собаки, не знаю как обстоят дела с кличками кошек, всё не так-то и просто. Букву, с которой начинается кличка, присваивает всему помёту клуб. Так нам достался щенок из помёта "М". Щенка мы хотели назвать Леди (...и бродяга), а буковка-то "М" отсюда и Миледи. Щенкам Миледи тоже досталась буква "М" поэтому и щенков Миледи назвали:
мальчишек:
Marley The charming son of the Miledi - Марли очаровательный сын Миледи;
Маnmarency - Манмаренси,
Martin Mong.- Мартин Монг,
Murrey The good fellow - Мюррей отличный малый;
Maximus great.- Максимус великий
девчонок:
Mabell Sprocket of April - мабель звёздочка апреля;
Molly queen of beauty - молли королева красоты ,
Мэрри - Элайн ,
Мисс Мэди ,
Mon rice Successor Eridan Erih - Мон-Райс наследница эридана эриха.
А одним нашим знакомым, тоже доберманистам, досталась буква "Ж". Вот это- кошмар...
Последний раз редактировалось greka; 22.06.2010 в 08:47.
|