Вита, от всех не отгородишь. Мне кажется, надо действительно выяснить, кто там такой образованный, может быть у воспитателя спросить. Если не обращать внимания на эти идиомы, то со временем он забудет свой новый вокабулярчик. А станет постарше, можно уже будет объяснить, что в приличном обществе нельзя так говорить )
А вот с источником выражений надо работать. По идее, воспитатель должна сделать замечание родителям, а те уже заняться научением своего чада литературному языку. Если, конечно, сами умеют..
________________
мир полон глубоко несчастных
не знающих о том мужчин
которые меня не встретят
и не полюбят никогда
vera (c)
|