[Die Prinzessin]

Разве плохо, что меня бесят люди, сующие свой нос в чужую семью?

Я вас не осуждаю ..... не в коем случае
но если вы хотите знать мое мнение , если это семья ваша то это нормально , но если вы к этой семье не имеете никакого отношения (т.е не являетесь её членом)то и не вам разбираться кто в какую семью, какой нос сует ....