Показать сообщение отдельно
 01.08.2011, 16:09  
#5
  TheTeacher TheTeacher вне форума
  Форумчане ПМР
 Аватар для TheTeacher
Детали профиля (+/-)
Ответов: 2,992
Регистрация: 14.07.2010
Адрес: Северная столица
Спасибо:850/1,375
Не понравилось:13/29
Репутация: 3776

Christina Aguilera - Hurt


Christina Aguilera - Beautiful


Красивая (перевод Christina из Ижевска)
(Говорит)
Не смотрите на меня

Каждый день прекрасен!
А потом вдруг становится трудно дышать...
Время от времени меня охватывают сомнения,
Я так стыжусь всей этой боли...

Я красивая и не важно, кто что скажет,
Слова не смогут меня сломать.
Я красивая - это единственный путь,
Да, слова не смогут меня сломать,
Вы не сломаете меня сегодня...

Для своих друзей ты безумная,
Поглощённая собственной судьбой,
Пытаешься заполнить пустоту
От потерявшихся кусочков головоломки, оставляя её нерешённой.
Тот ли этот путь?

Ты красивая, и не важно, кто что скажет,
Слова не сломают тебя.
Ты красивая - это единственный путь,
Да, слова не могут сломать тебя,
Вы не сломаете меня сегодня...

Не важно, что мы делаем
(Не важно, что мы делаем)
Не важно, что мы говорим
(Не важно, что мы делаем)
Мы - песня внутри мелодии
Полная красивых ошибок

И куда бы я ни пошла
(Куда бы я ни пошла)
Солнце всегда будет светить
(Солнце всегда будет светить)
И может завтра мы проснемся в другой жизни,
В другом времени...

Мы красивые, не важно, кто что сказал,
Да, слова не сломают нас...
Мы красивые - это единственный путь,
Да. Слова не смогут нас сломать,
Вы не сломаете меня сегодня...

Вы не сломаете меня сегодня,
Вы не сломаете меня сегодня...
________________
Рыбницкая газета "Новости" http://r-novosti.idknet.com/
  Вверх