Форум Приднестровья, форум ПМР - О гражданстве Румынии и Молдовы в Приднестровье, молдавской кириллице и т.д.

- Курилка и флудилка (http://forum-pmr.net/forumdisplay.php?f=82)

По вопросу кириллицы в Молдавском княжестве.
http://upload.wikimedia.org/wikipedi...ore_ureche.jpg
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%...82%D0%B2%D0%B0

Цитата:

Начало молдавского летописания относится ко второй половине XV века. Первые молдавские летописи написаны кириллицей на славянском языке, содержали краткие сведения о времени правления предыдущих господарей и о важнейших исторических событиях.
Первая официальная славяно-молдавская летопись, условно называемая «Анналы двора Стефана Великого», была написана при дворе этого господаря анонимным летописцем. Её первоначальный вариант не сохранился, остались только списки с дополнениями, хранившиеся в молдавских монастырях. В анналах воспевались подвиги и победы Стефана Великого, сообщались сведения о строительстве церквей. Часть текстов этой летописи была переведена на иностранные языки и использовалась за пределами Молдавии.

Сохранилась «Анонимная летопись Молдавии», посвящённая событиям с 1359 по 1507 год, и два списка «Путнянской летописи», описывающей события с 1359 по 1526 год и с 1359 по 1518 год. Известна также молдавско-немецкая летопись (1457—1499), включённое в Воскресенскую летопись «Сказание вкратце о молдавских государях отколе начинается молдавская земля» (1359—1504) и молдавско-польская летопись (1359—1564).

До нас дошли три летописи XVI века, написанные духовными лицами:
летопись Романского епископа Макария о событиях 1504—1556 гг., написанная по поручению Петра Рареша;
летопись игумена Каприянского монастыря Ефимия о событиях 1541—1554 гг., написанная по заказу Александра Лэпушняну;
летопись монаха Азария о событиях 1541—1574 гг., написанная по поручению Петра Хромого.
Эти летописи прославляли деяния господарей и призывали к поддержке существующих порядков. Причины исторических событий зачастую объяснялись в них божественным предопределением.

В XVII веке на смену официальному славянско-молдавскому летописанию, которое велось по заказу господарей духовными лицами, приходит боярское летописание. Наиболее известными молдавскими летописцами были Григоре Уреке, Мирон Костин, Николай Костин, Аксинтий Урикарул, Ион Некулче. Их летописи довольно обширные и отражают историю Молдавского княжества до середины XVIII века и краткие сведения об истории соседних стран. Летописцы того времени, будучи выходцами из боярского сословия, призывали к ограничению господарской власти.

Григоре Уреке описывал события в Молдавии в 1359—1594 гг. в своём труде «Летописецул цэрий Молдовей… дела Драгош-водэ пынэ ла Арон-водэ». Он умер, не успев закончить работу. Она была переписана и переработана Симеоном Даскэлом и дополнена Мисаилом Калугэром. Мирон Костин продолжил работу Уреке в своём произведении «Летописецул цэрий Молдовей дела Арон-водэ ынкоаче де унде есте пэрэсит де Уреке Ворникул», посвящённом 1595—1661 гг. Он же написал на «Кроника цэрилор Молдовей ши Мунтенией» на польском языке.

Дальнейшую историю Молдавского княжества описал Ион Некулче в «Летописецул цэрий Молдовей дела Дабижа-водэ пынэ ла а доуа домние а луй К. Маврокордат» (1661—1743) с «Предисловием» и 42 историческими легендами. Представителями официального летописания были Николай Костин («Кроника домнией луй Н. Маврокордат ши Д. Кантемир») и Аксинтий Урикарул («Де а доуа домние а луй Николае Александру Маврокордат»).
В XVIII веке, наряду с летописанием на молдавском языке, с приходом к власти греков-фанариотов, стали появляться и некоторые летописи на греческом.

При подаче заявки на вступление в гражданство РФ лица, состоящим в гражданстве Молдовы, подписывают обязательство о том, что в течение года после получения российского гражданства, они откажутся от молдавского. Для этого в МИД Молдовы пишется письмо о выходе из молдавского гражданства, и его нотариально заверенная копия прилагается к пакету документов, подаваемых в консульство РФ.

Ссылку на конкретный документ не могу найти, но Интернет пестрит именно такой методикой вступления в гражданство РФ,

Так же по вопросу Молдвского и Румынского кириллического алфавита (на нём в Румынии ещё даже кое-что из СМИ издавалось в XX-ом веке, вплоть до I-ой Мировой войны)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%...B2%D0%B8%D1%82

Цитата:

Молда́вский кирилли́ческий алфави́т — один из алфавитов (наряду с латинским), используемых для записи молдавского языка.
В молдавском кириллическом алфавите 31 буква. 7 из них передают на письме гласные звуки: а, е, и, о, у, э, ы; 2 — йотированные гласные: ю, я; 1 — полугласную й; 20 — согласные: б, в, г, д, ж, ӂ, з, к, л, м, н, п, р, с, т, ф, х, ц, ч, ш и мягкий знак (ь).
Основной принцип орфографии — фонетический.

О кириллическом алфавите, использовавшемся в Молдавском княжестве до середины XIX века, см. статью Румынская кириллица.

http://upload.wikimedia.org/wikipedi...ij_Shrift.jpeg
Румынская кириллица, записанная гражданским шрифтом. Журнал «Луминъторюл» (1908 г.)

---------- Сообщение добавлено в 19:27 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:40 ----------

Цитата:

Duke_Cheb писал (а) (Сообщение 181384)

Есть что-то от 2010 г. на "жёлтом ресурсе" - http://dniester.ru/content/kak-vstup...-pridnestrovya от 2010 г. - Как вступить в российское гражданство жителям Молдавии и Приднестровья

Но в таком случае, если верь данной непроверенной информации, от соискателя потребуется не просто обязательство, а

Цитата:

5. Требуется ли отказ от иного гражданства для приобретения гражданства Российской Федерации?

Иностранные граждане вправе обратиться с заявлениями о приеме в гражданство Российской Федерации при условии обращения в полномочный орган Молдовы с заявлениями об отказе от имеющегося у них молдавского гражданства. В соответствии с Федеральным законом «О гражданстве Российской Федерации» гражданин России, имеющий также иное гражданство, рассматривается только как гражданин Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных международным договором России или федеральным законом. Приобретение гражданином России иного гражданства не влечет за собой прекращение гражданства РФ.

Но в какой конкретно "полномочный орган Молдовы" обязан принять, зарегистрировать и рассмотреть по существу данное "заявление об отказе от имеющегося молдавского гражданства"... Президент Молдовы? Полиция? МИД? Обязаны ли они представить заявителю зарегистрированную копию заявления, заверенную им?
Они, вообще, обязаны что-либо рассматривать подобное? Какой нормативный акт Молдовы регламентирует порядок работы с подобными обращениями граждан, не желающими оставаться гражданами Молдовы...
Ибо без печати, регистрационного номера и подписи - это всего лишь "расписка человека", а не документ, принятый к производству полномочным органом Молдовы...
А "расписки" Консульство России в Кишинёве не устроят... Им нужен - документ. Либо их копии (желательно, заверенные нотариально)

Duke_Cheb, я, наверное, неправильно понял твое сообщение:

Цитата:

Duke_Cheb писал (а) (Сообщение 181370)

для получения гражданства РФ достаточно представить копию заявления с просьбой о выходе из гражданства Молдавии.

Я понял, что вообще, чтобы получить гражданство РФ, достаточно отказаться от гражданства РМ. Сейчас бы все побежали в посольство :D

Цитата:

Константин Дюкарев писал (а) (Сообщение 181069)

Т.е., Вы хотите сказать, что в личной переписке друг с другом, молдаване Приднестровья пользуются латиницей? НЕТ, как правило, кириллицей...

Лично уточнил данный вопрос у друга-молдаванина, у которого родственники в Каларашском районе Молдовы. У его родственников в селе в Молдове Интернета нет, и переписываются они почтовыми письмами.
Друг пишет из Дубоссар на молдавском языке на кириллице; ему старшее поколение из Молдовы так же отвечает на кириллице, а младшее - на латинице.
Ибо никто не хочет писать с грамматическими ошибками через слово.

Речь о том, что интерфейс сайтов, программ, новости (в том числе - на ТВ) и т.д. - на латинице, поэтому молодёжь больше воспринимает её, а не кириллицу, в итоге - начнёт постепенно забывать кириллическое написание. Фактически - это уже происходит, и если в ближайшие годы не будет активной политики возрождения кириллицы - она умрёт со сменой поколения, то есть через каких-то 20-30 лет.

Такая проблема действительно существует,
но могу привести и приятные примеры сайтов на молдавском языке , в т.ч. Гоянской школы в Дубоссарском районе...
http://goianscola.jimdo.com/
http://u.jimdo.com/www39/o/scac75b26...g?t=1331653807
Шкоала молдовеняскэ, сатул Гоян

Цитата:

Лимба ноастрэ-й о комоарэ
Ын адынкурь ынфундатэ
Ун шираг де пятрэ рарэ
Пе мошие ревэрсатэ.
Лимба ноастрэ-й фок че арде
Ынтр-ун ням, че фэрэ весте
С-а трезит дин сомн де моарте
Ка витязул дин повесте.

Лимба ноастрэ-й нумай кынтек,
Дойна дорурилор ноастре,
Рой де фулжере, че спинтек
Ноурь негри, зэрь албастре.
Лимба ноастрэ-й граюл пыний,
Кынд де вынт се мишкэ вара;
Ын ростиря ей бэтрыний
Ку судорь сфинцит-ау цара.

http://www.youtu.be/watch?v=0MbjN8tT...layer_embedded
Болгарь Алена Георгиевна
(Пятница, 29 Июнь 2012 07:53)
Буна зиуа дражь ынвэцэторь!!!!!!!!!Мэ букур пентру вой кэ аць ажунс сэнэтошь, войошь, дрэгуць ла аша о датэ ынсемнатэ ын шкоалэ!!!!!!!!!!!!! Привеск десеорь пажина школий дин Гоян , ши-мь паре бине кэ арэтаць тоць аша де дрэгуц! Мэ мындреск кэ ам авут оказия сэ лукрез ку аша оамень синчерь ши дражь ка вой! Фиць сэнэтошь!!!!

СМ. так же http://indep-pmr.info/index.php?opti...1-06&Itemid=29 - Вид на жительство в обмен на измену государству

Цитата:

На территории Приднестровья, как известно, проживает значительное количество граждан России и Украины. Молдова, не признающая суверенитета Приднестровья, считает всех жителей нашего государства, в первую очередь родившихся в МССР, своими гражданами. Еще в памяти принуждения молдавской властью граждан России и Украины получать вид на жительство в РМ. Как сообщают нашему изданию, в молдавских миграционных органах скопилось к настоящему времени более 5000 документов граждан России и Украины, желающих «легализовать» своё пребывание в Молдове. Причины ажиотажа разные. В первую очередь, они связаны с активными действиями наших властей по налаживанию т.н. сотрудничества и возможного построения единого государства с Молдовой. К сожалению, наше гражданство в этом случае Молдова ни при каких обстоятельствах признавать не будет. Вот и принимается решение о получении вида на жительство.

В чем же причина нежелания властей Молдовы выдавать вид на жительство или затягивать его выдачу? Как сообщают источники нашего издания, в первую очередь это связано с негласным указанием о целенаправленном оформлении не вида на жительство, а гражданства Молдовы. Как это происходит.

Приезжает в миграционный орган Молдовы в г.Новые Анены или любой другой, граждан РФ или Украины, постоянно и длительно проживающий в Приднестровье, либо родившийся здесь, для оформления вида на жительство. Оформляет соответствующие документы. И тут, сотрудники миграции ему сообщают, что он проживает на территории Молдовы, хотя живет в Приднестровье, незаконно и длительное время – аккурат с момента провозглашения независимости РМ. И предоставляют гражданину полную распечатку его правоотношений с миграционными органами ПМР – где и когда прописывался (все движения). Ошеломляют гражданина и заявляют, что необходимо будет заплатить штраф – это в зависимости от сроков «незаконного» пребывания, суммы доходят до 800 долларов США. Так. А дальше, еще интереснее. Сотрудник миграционного органа Молдовы заявляет, что гражданин, конечно, может повторно и после уплаты штрафа подать документы на вид на жительство, но не факт что его получит.

Так как же быть гражданину? И ответ от сотрудника миграции РМ еще больше ошеломляет, - «Оформляйте гражданство Молдовы! Вы все равно для нас граждане Молдовы!». А как же штраф? А штраф, по их мнению, уплачивать все равно придется, т.к. жил человек без паспорта.

Вот такие непутевые заметки граждан России и Украины, уроженцев Приднестровья в Молдове.

Возникает много вопросов. На один из которых, ответ на поверхности. Молдове выгодно увеличить количество своих граждан в Приднестровье, ну в крайнем случае тех, кто, признавая законы РМ, получает вид на жительство. В первую очередь, это взаимосвязано с последующим использованием такого факта при решении молдо-приднестровского конфликта, в рамках т.н. защиты граждан Молдовы, проживающих в Приднестровье.

Ну, есть и другой вопрос.

Каким образом миграционные органы Молдовы получили доступ к паспортным базам данных наших граждан и используют их для нанесения им ущерба (в т.ч. материального). По сути, наносится ущерб и суверенитету нашего государства.

Людей подталкивают на измену, плевать на гражданство РФ и Украины, - получайте гражданство Молдовы. Куда в таком случае смотрят наши власти и компетентные органы?

Речь идет не о виртуальных, а реальных угрозах гражданам, их правам и свободам, обществу и государству.