Тоже про Лениных....)
Компьютер Ленын или Ленин?
minka: Компьютер Ленын или Ленин? Справке был вопрос № 254874. Как правильно пишется следующее словосочетание "Ленын компьютер" или "Ленин компьютер"? Имеется ввиду, что компьютер принадлежит девушке Лене. Ответ справочной службы русского языка Правильно: Ленин компьютер. Притяжательные прилагательные образуются с помощью суффиксов -ов (-ев) и -ин. Омонимия Ленин (принадлежащий Лене) – Ленин (Владимир Ильич) – не повод писать букву Ы вместо И. ……………………………. Почти четыре года назад был аналогичный мой первый вопрос Справке (№ 177997) и сообщение на эту тему. Серьёзное обоснование, почему Ленин, а не Ленын было тогда дано болгарским лингвистом Хр. Томариным на форуме "Возвращаясь к напечатанному" (в сети этот архив не могу найти). Остроумный ответ был 16-08-05 17:27 от участницы с ником Ната: >Мне кажется приемлемым вариант: Вовына, Ленына, Кирын, Нинына. ...а также: мамын, папын, сестрын, бабушкын, соседкын, невестын... анютыны глазки :) ………………………….
|