Показать сообщение отдельно
 02.07.2015, 19:29  
По умолчанию Re: Молдавский и румынский язык - латинский алфавит или кириллица?
#12
  PMR PMR на форуме
  Администратор
 Аватар для PMR
Детали профиля (+/-)
Ответов: 42,087
Регистрация: 12.05.2008
Адрес: Тирасполь
Спасибо:4,663/4,982
Не понравилось:136/372
Репутация: PMR отключил(а) отображение уровня репутации

Одновременно с проблемами языка надо было срочно решать вопросы алфавита на уровне молодого молдавского парламента. 8 марта 1941 г. первая сессия Верховного Совета МССР постановила вернуться к традиционному молдавскому алфавиту на основе славянской письменности (кириллице). Это справедливо было воспринято как мероприятие, отвечающее истории нашей культуры и пожеланиям широких масс населения. Для молдавской письменности кириллица обладала большими возможностями, чем латиница. Она содержала больше букв, соответствующих фонетике нашего языка: э, ы, ш, ц, ч, ю, я, ь и др.

Мнение некоторых авторов о том, что латинский алфавит лучше удовлетворяет потребности молдавского языка, чем русский, не соответствует действительности. В данном случае берут верх амбиции, сеющие раздор не только среди молдаван, но и между молдавским и русским народами. Общеизвестно, что русские буквы по форме полностью сходны графически с латинскими, а 23 из 31 буквы латинской (румынской) графики абсолютно совпадают с кириллическими буквами.
________________
Судьба - совокупность совершенных глупостей человека. Любите и принимайте людей такими, какие они есть.
Если Вас оскорбили - нажимаем "Пожаловаться на это сообщение" слева от поста под аватаром хама.
  Вверх