[Iriska]

optimist писал (а)

Any way Irishka thank you for assistance. I used English 7 years. During this time i forget English grammar rules. I am not native english speaker. And those who i am speaking with know it and understand it. First of all they don't know Russian. Thank you for reminding grammar rules i apreciate it. And you know that no one likes to see his own misstakes. That's why i tried to protect my Ego initially.

thank you for your mature answer
i'm a translator with diploma, and my inner grammar nazi is awake if concerning both Russian and English ))
it's not a shame to admitt your mistakes, especially when it comes to improuving your skills. anyway your English is very good and by no means understandable