Претензии туристов к Приднестровью.
 

Наш Тичер пишет:

За месяц четырежды общался с иностранными туристами и местными, переехавшими в страны ЕС.
Их основные претензии к Приднестровью:
1. Банкоматов и/или терминалов для международных карт (Виза, Мастеркард, Маэстро и т.д.) нет:
- на [авто - ж/д] вокзалах, на конечных остановках общественного транспорта, в такси
- в супермаркетах и на рынках
- в гостиницах
- в крепости и у прочих достопримечательностей
и т.д.
Сувениры - вроде есть, но только за рубли ПМР...
Приходится возвращаться в центр города каждый раз, когда надо купить рубли.
2. Персонал сферы услуг:
- крайне невежлив и ленив, не учитывает просьбы клиентов
- не знает иностранных языков (в то же время, люди на улице - им объясняют как пройти, что сделать - на английском/немецком, чему они были сильно удивлены)
- куда-то пропадает в самый неожиданный момент
- толкового переводчика / гида - днём с огнём не сыскать
3. Местные в разговоре постоянно обсуждают политику и экономику, на которую туристам пофиг. Их интересуют достопримечательности, места для отдыха, национальная кухня, алкоголь и прочие напитки, национальные праздники и прочий колорит.
4. Информации в Интернете на других языках - мизер. Где и как искать бумажные "гиды" - непонятно.
5. Подавляющее число надписей - на русском, почти нигде нет дублирующих надписей хотя бы на английском. Ужасно трудно ориентироваться.
6. Это странное слово "марш-рутка". Иностранцы в шоке от толкучки в маршрутках, при полупустых троллейбусах. Схем движения транспорта, расписания - на остановках нет. Приходится искать такси, таксисты не понимают иностранных языков... Спрашивают у прохожих.
7. Проблем с таможней и т.д. нет. А вот с регистрацией - непонятно, приходится по 3-4 раза переспрашивать что и как сделать. Нет плаката с объяснением хотя бы на английском, нет правил.
Это навскидку, надо вспоминать что ещё.

- говорят что у нас туризм выбран как перспективное направление на высшем уровне.. с объемом выручки которую можно ожидать от отрасли можно посмотрить, но чтобы получить и ее нужна реализация целого списка... хороший чек-лист получился

- 90% всех этих претензий и недостатков реально исправить в течение полугода - не больше. Но кто всё это оплатит, а? И еще более серьезный вопрос: кто организует плотнейшее взаимодействие между органами исполнительной власти. от которых зависят РАЗНЫЕ сферы удобства туристов?

Титчер слегка приукрасил я думаю . Откуда у нас вообще туристы)))

ну по 25 Октября постоянно шныряют какие-то лица, на заморских языках балакают...

Ну двух туристок, правда из Суздаля, я сам видел и слышал как они общественный туалет хаяли, который в центре рядом с Суворовым ))

Постоянно туристы фотографируют памятник Ленину у Верховного Совета.

Перечитал пост Тичера, почти без финансовых затрат можно:
- всюду сделать дублирующие надписи на английском - от названий улиц, в транспорте, регистрации. В общем -везде где можно.
- Сделать нормальный информационный портал на английском про ПМР. Еще нет такого?
GPS путеводитель по ПМР - случаем нет еще?

Афигеть!!! Надо допустим итальянцам идею подкинуть. Ну чтоб везде где можно надписи на русский переводили. И на китайский. Туристов же много наших, а китайцев так вообще чуть ли не треть населения планеты.

Альтернатива. Надо вообще в России отказаться от латиницы и писать только по русски. Тогда за бугром более охотно будут приспосабливаться к такой вот кирилической аномалии.
"Не стоит прогибаться под изменчивый мир,
пусть лучше ..."
(с)

И было бы это правильно. Такие действия привлекают туристов. Тут главное - красиво всё оформить.
С учетом - что Италия - как музей - то англ. надписи там не очень впишутся.
А в ПМР - легко.

Наоборот,в Италии, которую знает весь мир все хорошо впишется, а вот в ПМР это ббудет смотрется по меньшей мере смешно. Ради двух дедушек с рюкзаками переводить все на английский язык? А не жирно ли им?
-------- Добавлено в 16:51 -------- Предыдущее было в 16:48 --------
Вот это я вообще не поняла. у нас на каждом углу обмены валют, плюнуть негде, чтоб не попасть на табло с курсом валют, к чему в центр все время возвращаться?

Я честно говоря как-то не страдаю из-за отсутствия туристов в ПмР.

Ну если есть цель - что то получить (туристов), то надо что-то делать, а не ориентироваться на то, что сейчас мало туристов.

Про обменники - полностью согласен.

Вообще надо инфраструктуру отдыха на Днестре создать: катания на лодках, рыбалка, развлечения в лесу, вино+коньяк+шашлыки.