Письмо на форум из Южной Америки.

[PMR]

Вот что пришло через обратную связь форума:

First of all, I apologize for not writing to you in Russian. I do not know this language, so I have to write in English.
My name is Hernán. I am a teacher, aged 41. I live in Santiago, the capital of Chile (in South America).
I wanted to post a message on one of your sections, but I am not enabled.
I want to contact people in Pridnestrovia, with whom I could exchange letters or e-mails.
I am very interested in Pridnestrovia! I would like to have a friend in your country!
So I wanted to post a message for people to contact me.
I look forward to hearing from you.
Best regards,

Hernán.

[greatviper]

Так надо зарегистрировать человека, в чем проблема?

[PMR]

Он же русского не знает, зарегистрироваться не может! И общаться на форуме как ему?

[трезвомыслящий]

админ, надо создать отдельную тему, где мы все сможем(если сможем) общаться на английском с иностранцами, ну и они с нами.

[трезвомыслящий]

интересно другое - с чего вдруг учитель из Сантьяго решил дружить с приднестровцами?

[Линукс Юниксович Окошкин]

Иностранный шпиён?? )

[трезвомыслящий]

никто не знает сколько стоит авиабилет до Сантьяго?

[greatviper]

Он же русского не знает, зарегистрироваться не может! И общаться на форуме как ему?


We have alex

[pantera]

да прикалывается наверно кто-то

[PMR]

Вот емаил - только не просить денег на лечение родственников, помошь виртуальным больным и прочие разводы наивных зарубежных дядь.
Hernan Leiva
hrnlva@gmail.com

[Miu_Miu]

Интересно, это не этот ли Hernán Leiva нам написал? :ag:

hernanleiva.blogspot.com/search/label/Obras

И еще - а что это у учителя такой примитивный инглиш....
Хотя, может они примерно как индусы шпрехают ....

[PMR]

Покойники мне еще не писали писем.
А вы погуглите этот ящик.

[lazyden]

хмм.. любопытно. судя по гуглу он обменивается почтовыми открытками с людьми из разных стран. открытка из непризнанной республики, видимо, могла бы стать жемчужиной коллекции ;)
_http://www.foroswebgratis.com/tema-intercambio_de_postales_postcard_exchange-120555-2436906.htm

[PMR]

Мне кажется мало людей пошлет ему открытку в южную Америку.
А какие есть специфичные интересные открытки в ПМР?

[alex]

Интересно, это не этот ли Hernán Leiva нам написал? :ag:

hernanleiva.blogspot.com/search/label/Obras

И еще - а что это у учителя такой примитивный инглиш....
Хотя, может они примерно как индусы шпрехают ....


может, г-н Эрнан Лейва - не учитель английского....поэтому и пользуется шаблонными фразами...
тогда его родной - испанский...на котором я уверена..общается он отлично!)))

[Costinform]

похоже на разводилово какое-то, потом скажет типа посетить такой-то сайтик, мол там можно было бы пообщаться через камеру и т.д.

[PMR]

Как то странно в ручную писать админам форумов. На спам не похоже.

[lazyden]

На счет открыток не знаю, а вот марки и монеты непонятных государств, которые то ли есть, то ли нет ;) могут быть коллекционерам очень даже интересны.

[PMR]

Ха, наше ПМР могло бы клепат всякие памятные юбилейные марки и монеты, открытки и прочее, и продавать их по заоблачным ценам, главное на конвеер поставить бизнес :)

[alex]

так что там с этим респондентом?
больше не пишет?