Просмотр полной версии : Русский язык в современной Молдове
Balashiha-RUS
02.01.2017, 12:14
Вот такой вопрос.
А каково живется русским и русскоязычным в современной Молдове?
Насколько реально устроится на работу без знания румынского/молдавского языка?
Обслуживают ли в гос. органах на русском языке?
И вообще. Русскоязычные Молдовы - насколько хорошо знают молдавский? По вашим наблюдениям?
Познание истины
02.01.2017, 13:42
из собственных наблюдений всем пох....... так что вопрос из shirt .....
а о каком русском языке речь? если о разговорном, ( ненормативе)то на нем говорят все, даже иностранцы) но он весьма далек от литературного стандарта. я его слышу каждый день и от учеников, и от учителей, в том числе русского языка и литературы( сама не ругаюсь. муж отучил.
Balashiha-RUS
02.01.2017, 15:06
Нет, ну я вполне конкретные вопросы задал.
Реально ли устроиться на работу без знания языка? Водителем автобуса я не сомневаюсь что можно. А на более выгодную позицию?
Есть ли успешные русскоязычные люди в РМ которые не владеют молдавским?
А что касается говорят ли - насколько я знаю - понимают все, а говорят многие с трудом, особенно сельские и старшего поколения.
Что неудивительно. В Татарстане в глухих деревнях есть люди (пенсионеры) которые по-русски практически ни бе, ни ме. И это территория в середине России.
Познание истины
02.01.2017, 15:36
Есть ли успешные русскоязычные люди в РМ которые не владеют молдавским?
и их число чрезвычайно велико из опыта GLORINAL GRUP - шпрехают исключительно на российском языке, и таких не одно, а множество коммерческих предприятий - наивный вопрос.
И лично ВАМ - не русский а язык россиян - это ускорит эволюцию сознания.
Янкель:
А по поводу вопроса с форума, Илан Шор - мэр Орхея, Александр Петков - экс-депутат, сейчас член Нашей Партии, был еще Мишин - действующий депутат до 12го года кажется, выходцы из Гагаузии как правило либо не знают гос.языка, либо знают его очень плохо и усиленно учат (речь о сколь либо заметных персонах). Но думаю таких действительно полно.
Борис:
А просто на работу устроиться без молдавского - есть проблемы?
- Смотря куда и где. Если это публичная должность, то вряд ли возьмут, куда-то на производство - пожалуйста. Еще от региона зависит, те же Бельцы, Гагаузия говорят на русском, там проблем не будет.
Balashiha-RUS
20.02.2017, 20:49
Не совсем по теме, но все же довольно интересно
Обращение Спикера Народного Собрания Гагаузии Александра Тарнавского.
**************youtu.be/watch?v=XcITGb88RXs
Это личное мнение и позиция этого человека, с которой я не согласен.
Знание языка - не показатель национальности, патриотизма и прочего.
Balashiha-RUS
21.02.2017, 10:21
Это личное мнение и позиция этого человека, с которой я не согласен.
Знание языка - не показатель национальности, патриотизма и прочего.
В этой конкретной ситуации личное мнение и патриотизм совершенно ни при чем. Это - закон! Закон Гагаузии, что председатель парламента должен владеть гагаузским языком. Человек поступил в соответствии с законом.
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot